ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ

Шутки о Японии, японские стихи хокку хайку: самое лучшее: стр. 2

ХОХМОДРОМ
Приколы о Японии, стихи японских стилей: самое лучшее: Стр. 2  Оцен.   Раздел   Дата   Рец.   Посет. 
 

Японский этикет

(Станислав Абрамов)
  61  Смешные стихи  2011-01-21  7  5166
Геннадию Малееву, японоведу

Японцем приглашённый на обед,
Я деликатно выразил сомненье,
Мне незнаком восточный этикет,
Боюсь, не оправдаю приглашенье.
В ответ меня ученый джентльмен
Заверил, беспокоиться не стóит,
Кивайте просто чаще головою
И говорите всем сумимасэн,
Мол, виноват и всякое такое.

Простое выходное кимоно
Не привлечёт внимание к особе,
Не надо слишком ярких красок, но
Прошу не забывать про пояс óби,
Который даже в наши времена –
Почетный знак обычаев старинных,
Любая гейша развязать должна
Его без всякой помощи мужчины.

Японцы не приучены к столу,
Сидеть придется, подогнув колени,
А яства будут прямо на полу,
Но через час наступит облегченье,
Смиритесь вы с подушкой дзабутон,
Поняв, что в непривычном положеньи
Имеется продуманный резон,
Особенно, когда немало тостов,
Звучащих одинаково – кампай!
На русский это переводят просто –
Поехали! А, может быть, давай!

И был он прав, профессор Тадагава,
Японцы куролесили вовсю,
Меня любезно называли Срава,
(Звук Л не произносят на Хонсю)…
На заданный вопрос по островам
Ответил я: "Как дважды два – четыре,
Хоккайдо вы передаёте нам,
А сами забирайте Харакири!"

21.01.11
 

Суши (Ап японской кухне..)

(takamisakari)
  59  Кулинарные приколы  2016-11-26  3  3473


Японской кухне инвективы,
Сейчас не буду я читать.
И суши, все таки, красивы,
Не буду это отрицать...

Приятный сумрак. Икебаны,
И иероглифов релакс.
А палочки довольно странны.
И на столе от них коллапс..



Сакэ нагретый на спиртовке,
Запью водярой ледяной.
От градуса растет сноровка,
Беру закуску я рукой.

Удобно! И васаби острый,
Имбирь закуска хоть куда!
И звучно громогласье тоста..
Всё как обычно господа..



Едальня:
Кофе      Жми сюда
Блины      Жми сюда
Ж/д питание      Жми сюда
Варенье      Жми сюда
Лук      Жми сюда
Горчица      Жми сюда
Лузгая семечки      Жми сюда
Сыр с плесенью (Дор Блю)      Жми сюда
Шашлык      Жми сюда
Молоко      Жми сюда
Арбузы:      Жми сюда
      Жми сюда
Чай. В пакетике      Жми сюда
      Бабушкин      Жми сюда
      С мёдом      Жми сюда
Холодец      Жми сюда
Жареная картошка      Жми сюда
Шоколад      Жми сюда
Вобла      Жми сюда
Селёдка      Жми сюда
Дессерт..      Жми сюда
Борщ      Жми сюда
Пицца      Жми сюда
Ж/д питание      Жми сюда
Суп      Жми сюда
Суп с луком      Жми сюда
25.08. Д.Р. Консервной Банки      Жми сюда
Шпроты      Жми сюда
14.11. Д. Маринованных Огурцов      Жми сюда
Яичница. Альтернативно      Жми сюда
 

ЯПОНОПИСЬ - 34

(Николя Бузотэр)
  56  Кулинарные приколы  2013-12-09  0  3507
***
Нажарив картошки,
Понял, что уголь тоже,
Для здоровья полезен не менее…

***
Чувство что зарплата маленькая,
Не подводило меня,
Ни разу ещё пока…

***
Говоря о надёжном,
Мужском плече,
Шею мою имела ввиду она…

***
Вопрос неразрешимый стоит,
Что на 23февраля,
Подарить любимому вибратору?

***
- О вкусах не спорят,
Размышлял кот,
Яйца облизывая по утрам…

***
Самурай в догадках,
Мяукнет ли проголодавшись,
Киска у гейши?

***
Свой особый стиль езды,
Мчась на красный,
Крыша демонстрирует…
 

ЯПОНОПИСЬ - 33

(Николя Бузотэр)
  64  Короткие приколы  2013-11-26  2  2642
***
Тридцать девять и пять,
Полградуса ещё,
И водкой стану…

***
Полусладкое смешав,
С полусухим,
На саммите Большой Восьмёрки…

***
Не пивом единым,
Ссыт человек,
Всю ночь мыслью терзался…

***
От салатов с сухариками,
Чтобы не поцарапать,
Лицо держу подальше…

***
По рынку пройдясь,
В больницу едва не попал,
Ценами покусанный…

***
Присутствие ума,
Обнаруживала в себе,
Сходя с него…

***
Салат из огурцов,
В постели обнаруженный,
Женою оказался в последствии…

***
С дилемой столкнувшись,
Понял наконец:
Поздно лучше,чем не туда…
 

Другие хокку

(Олаф Сукинсон)
  63    2006-09-07  24  10335
Мало кто знает, что
      хокку делятся на
      тематические хайку.

Матерные хокку - факку.

Очень матерные хокку - ***кку.

Производственные хокку - гайкку.

Сельскохозяйственные хокку - бурякку.

Похотливые хокку - танькку.

Очень похотливые хокку - макакку.

Детские хокку - бякку и какку.

Женские хокку - шуббу.

Хокку, объясняющие, почему доллар падает - иракку.

Корейские хокку - собакку.

Гомосексуалистические хокку - кукарекку.

Хокку планеты Плюг - кку.
 

Хокку

(kekc)
  62  Новости сайта  2014-12-21  14  3756

Хоть встает у них там солнце,
Прусь в душе от их «Тойот»,
На ипонок и ипонцев,
Ямб, простите, не встаёт.

Не люблю душой ранимой
Их, противится душа:
Мир засрали Фукусимой,
Множат базы США.

Хоть на вид ипонцы-агнцы,
А по сути ведь козлы:
Давят нас пакетом санкций,
В нас и так одни мослы.

А язык такой, что впору,
С болью мозговой коры,
Влезть на Фудзияму-гору,
После, броситься с горы,

На асфальт больною бОшкой…
Смоют мозг потом дожди.

В общем так, поэт-ипошка,
Поздравления не жди.

Пусть Обама в Нагасаки
Факсом шлёт тебе стихи.
Пусть тебя целует Псаки
В этот день в твои грехи.

Поделюсь с тобой секретом,
Самурая Кери брат:
Не товарищ ты поэтам,
Что по-русски говорят!

P.S.
Прочитав стихи, не плакай.
На себе не рви тротил.
Водку закусив салакой,
Кекс по пьяни пошутил.

Здоровее будь гориллы,
Празднуй по календарю.
Хокку, брат, дарю! Курилы
Хрен тебе я подарю!
 

Песенка каше

(миссОльга Р.)
  64  Япония  2021-06-06  6  861

«Гром победы раздавайся»,
Развивайся всякий Росс,
Утром кашею питайся
И в жарищу и в мороз!

Кашу - в пищу в каждом доме,
Раз цена не дорога,
Каша точно не обломит,
Не наставит вам рога!

Ну, а если эту кашу
Есть на завтрак надоест,
То зовите дочку Машу,
Что за папу с мамой съест.

Росс желудок свой наладит,
Кашу съев – деликатес,
Англичанка только гадит,
Если жрёт наш геркулес!

Уж поверьте Ольге вашей,
Русской мисске-джапаниз,
Я съедаю миску каши
По утрам, но только рис!

Нет вкуснее каши в мире
Для питания богем,
Буду делать харакири,
Если каши не поем!
 

みやげ*

(Тщеслав Поверхаев)
  64  Ироничные стихи  2017-08-01  3  1738
По рощам и борам за средством рыща
От гиподинамии и тоски,
Надыбал я подобие жилища —
Землянку не землянку, скит не скит.

А рядом, у портала не портала,
Хотя и не сказать чтобы норы,
Кого-то пёк на прутьях краснотала
И что-то в банке из-под шпрот варил

На корточках и вместе с тем на цирлах
Отшельник не отшельник, бомж не бомж...
(Поди попробуй идентифицируй,
Когда сперва вёрст двадцать отъяпошь!)

А я как раз двадцатку отъяпошил
И стал немного путаться в словах.
Поэтому кивком гудящей бошки
Приветствовал его: «こんにちは!»**

Что ж он? Спокойно, не меняя позы,
Как будто в норме, шляясь по лесам,
Со встречными общаться по-японски:
«こんにちは! すわってください.»***

Просить себя я не заставил дважды,
Присел к огню, и разговор потёк.
Не то чтобы о чём-то очень важном,
Но и не то чтоб явный гон и стёб.

Мы созерцали гнущиеся ели,
Шумел камыш (бамбук лесных широт),
Кого-то с прутьев краснотала ели,
Черпая что-то в банке из-под шпрот.

Не обошлось без опростанья фляги
С взаимными «おげんき!» и «かんぱい!»...****
Всё изложить не хватит ни бумаги,
Ни терабайтов памяти компа.

В конце концов пришлось кодама-сана*****
Покинуть, пожелав: «さようなら!»******
А есть ли смысл какой-то в этом самом?
Я склонен полагать, что ни хера.

Я признаю, что далеко не цинус
Рассказик не рассказик, стих не стих,
А результат влияния вакцины
От гиподинамии и тоски.

______

* みやげ (Мияге) — подарок, обычно преподносимый друзьям или домашним по возвращении из путешествия. Как правило — местный сувенир.
** こんにちは (Коннитива!) — Добрый день!
*** すわってください (Суваттэ кудасай.) — Садитесь, пожалуйста.
**** おげんき! かんぱい! (О-генки! Кампай!) — Ваше здоровье!
***** こだま (Кодама) — В японской мифологии дух дерева либо само дерево, в котором живёт этот дух. Запаздывание эха в горах или долине приписывают деятельности кодама, в связи с чем слово «кодама» получило значение «эхо».
***** そん (-сан) — Вежливый суффикс, добавляемый к имени при обращении.
****** さようなら (Саёнара!) — До свидания!
 

Фудзисан га миэма суака!

(Николай Порошин)
  61  Пародии  2013-09-23  3  2684

Новый год миновал.
Наша жизнь
Поплелась, все по той же
Печальной
Дороге.
      Исикава Такубоку.   Из книги «Грустная игрушка»


Пародия:

«Новый год миновал,
наша жизнь поплелась
все по той же печальной дороге».
От тебя я устал,
мною ты напилась,
так зачем же стоять на пороге?
Ни к чему притворяться,
как есть говорю:
на душе только мрак и поземка.
Я не стану прощаться
и дверь затворю,
побреду я на ощупь в потемках.
Пусть опять ошибусь
И не   раз упаду,
я иду и не ведаю страха.
Ведь не зря в черный пояс я йены кладу,
Фудзисан га   миэма суака!*

* «Отсюда видно гору Фудзи» - символ грядущего счастья
 

Самурайские страдания хохла

(кантри бой)
  58  Про Украину  2012-04-26  10  5112

Постарался перевести мудрость “Японских страданий”,
(полный текст Жми сюда)
автора таб, но ближе к щырым страданиям 2008 года, без украинизмов не обошлось, посему со сноской,

Скучно микадо.
Но не посетить ему
Пещеру яшмы.

Звучит сямисэн
Ночью на Фудзияме.
Не спится гейшам.

Еще не вечер.
Дрожит ветка сакуры,
Роняя цветы.

Под старой сосной
Слезы Чио-Чио-сан.
Иду в армию.

Кончилось сакэ,
Выползаю в сад камней.
Сделать сеппуку?

Бедняга рикша,
Задержал городовой.
Шуршат иены…


Я не Басё, а сын хохлушки,
Милей мне с Сала икебана,
Лишь под горилку те хоккушки
Легли в извилины Ивана:


Зябко «микадо».
Лыстопад кущ* зачорныв
Билого Дому.

Завтра будет гимн*
На вершине Говерлы.
Шестёрки не спят.

У сельской корчмы
Нет места слёзам Ок-сан.
Не набран призыв*.

Дорога водка*,
Но сеппуку далёко.
Гоню первачок.

Конец ноября*.
Работяга инспектор,
Бедняга шофёр.

Презик и Рада
Надеждой на майбутнє*
Нас надувают.

Пахнет шашлыком
Ночью в Харьковском СИЗО.
Рыдает Юля*.

ЗЫ:
• - сверху вниз согласно хохккушек уточнение «непоняток»:
- любимый Bush нашего «микадо» покидает Белый Дом;
- ежегодное восхождение нашего «микадо» на гору Говерлу в период с 2005 по 2009 года, обходящееся всем нам в миллионы, а местным властям в месяц нервотрёпки;
- почти все здоровые духом и телом призывники откосили от армии;
- все любители вредных привычек уже дождались европейских цен на бухло и курево;
- с 17.11.2008 р. штрафы за нарушение ПДД на территории Украины выросли в 10 раз;
- будущее, если заменю, собъётся размер хохккушки;
- добавлено по просьбе Саши Мерзляева.
 

Россия-Япония

(ЗЕВС)
  58    2012-02-10  8  3461

Друг друга мы давно бы поняли
И жили вместе будь здоров,
Когда вошла бы вся Япония
В состав Курильских островов.
 

Я любил красивую японку

(Al Katoi)
  54  О любви  2021-01-29  4  885
Я любил красивую японку
(даже не мечталось о таком!)
Ту , что увлекалась самогонкой
И обычным плавленым сырком

Подходила, бёдрами виляя
(за такие бёдра - всё отдам!)
А потом мы плыли баттерфляем
С этой ненасытною Мадам

Мой язык японский - не богатый
(я же русский , надо понимать!)
Помню только домо аригато,
Саенару и япону мать...

Трудновато было поначалу
Научиться новым словесам
А потом она сказала "Чао!"
По японски "Чио-чио!"

Сам

В холостяцкой и пустой квартире,
Вспоминая карие глаза
Я чему-то сделал харакири
Прокричав , для храбрости : "Банзай!"

A.K.
 

ЯПОНОПИСЬ - 27

(Николя Бузотэр)
  48  День Автомобилиста  2013-10-03  2  3096
***
Свой особый стиль езды,
Мчась на красный,
Крыша демонстрирует…

***
-К пополнению финансов,
Подумал,
На пирамиду чью-то наступив…

***
Язык перепутав,
Вместо Киева,
До травмоталогии довёл…

***
Хранитель очага,
Не один костёр ворошил попутно,
Кочергою своей …

***
Снова простыл,
Душа на распашку,
Виною всему…

***
Будущего мужа приглядев,
Куда девать не знает,
Жену законную…
 

Харакирики

(Слеза Пегаса)
  50  Частушки  2016-10-25  1  6708
А что? Новый жанр такой. Японские частушки.

Адын палка - два струна,
Мой - Япония-страна!
Я почти что самурая,
Только нету кимона!

Я валяю что Хонсю,
Разрешенья не спросю.
За вопрос: "Сикоку можно?" -
За Хоккайду уКюсю.

Полбутылки вискаря
Обозвал сакой я зря:
Он заделал харакири,
Только мне и изнутря.

В сад под сакуру пойду -
Почитаю бусиду.
Кодекс чести самурайской
Гадом буду - соблюду.
 

ЯПОНОПИСЬ - 32

(Николя Бузотэр)
  48  Про тёщу  2013-11-24  0  3051
***
По обоям своих проблем,
Медленно,
К плинтусу опускаюсь…

***
Тёща приехала,
На два дня,
Неделю назад…

***
Туфельку, а вместе с ней,
Сознание и невинность,
На балу выпускном потеряла….

***
Яйца раскрашивая,
К Светлому празднику,
Фаберже ощущаю себя…

***
Пили всю ночь,
Неприступной оказалась,
Самогона крепость…

***
К слову «звезда»,
Третье слово для рифмы,
Ищу безуспешно…
 

церемония

(VladiSlav)
  62  Про чай  2018-10-10  5  5240
навеяло ... Зелёный чай.. (takamisakari)

В одном порту Японии
(название забыл)
Я к чайной церемонии
Там приглашённым был

Уселись все на коврики
Обувку прежде сняв
И с непривычки колики
Уж тычут по ногам

И так сидим мы битый час
Японка вся в делах
Не поднимая глаз на нас
Уж влаги нет в слюнях

Она чего-то тёрла там
Месила и толкла
И наконец нам слабакам
Чаёчку налила

А чашка чайная, ну смех
Всего на два глотка
Глотнул, ага, гляжу на всех
Сидят, мля, чуть дыша

Ну, чую, время похвалить
И лыблюсь как дебил
Не знаю как мне дальше быть
Такого "г" не пил

Припёрся чё, япона мать
Японию открыть?
Я ж мог на камбузе, мля, взять
Соломы заварить...
 

ролл с угрем

(Гнедой)
  54  Кулинарные приколы  2012-08-26  3  4567
меня вы пригласили в суши бар,
чтоб романтичный подарить мне вечер...
я думала: "ну что ж за ерунда?"
цепляя ролл с угрем, сутуля плечи,
и палочки кляла... и кимоно,
попытки неудачные итожа...

Читать дальше >>
 

Не покупайте иностранное…

(Аникушкин Сергей)
  66  Велосипед  2019-10-16  3  8873
Я ждал его покупки много лет,
Ждала жена, ждал брат, детей орава.
И вот, японский я купил велосипед,
А ехать невозможно… Руль-то справа.
 

С Днём саке!

(Gameboy)
  34  Водка и вино  2013-09-25  2  3164
1 октября – День саке в Японии!

Слов не хватает в русском языке?!
Аж бесит, если вдруг придворный шут
С экрана выдаёт: котэ… сакэ…
Чего??? Они и впрямь такое пьют???

* * *
Долго разговорник не копай
Читать дальше >>
 

ЯПОНСКИЕ ЗАРИСОВКИ

(Николя Бузотэр)
  52    2012-02-14  6  2805
***
У подножья Фудзиямы,
Там где сакура цветёт
У одной японской мамы,
Негостеприимной дамы,
Из России и Панамы,
Бродит посланный народ.

***
Мыслями обуреваем,
Через город и село,
Шёл я вдаль японским краем,
И за стареньким сараем,
Повстречался с самураем,
Ему тоже припекло.

***
Околачивал я груши,
Нарядившись в кимоно,
Пил саке и кушал суши,
Нёс я гейшам горы чуши,
Рос бамбук, и вяли уши.
Вот такое вот кино.

***
Повстречал я гейшу Сану,
Близ японского села:
- Я любить тебя не стану,
Мне сказала гейша Сану,
И под нос мне икебану,
Из трёх пальчиков сплела.

***
-Ничего нет лучше в мире,
Говорил мне самурай:
-Меч из ножен, ноги шире,
После счёта: - Три, четыре,
Сделал быстро харакири
И прямой дорогой в рай.
 

Бей первым, Яппи!

(Тщеслав Поверхаев)
  54  Работа  2015-12-10  6  2655

Японскую корпоративную культуру регулярно критикуют за неоплачиваемые переработки.
В стране широкое распространение получил термин «кароши», что означает «убит работой».
Это выражение нельзя считать образным, поскольку за последние несколько лет в Японии
возросло число смертей от переутомления на работе.

      

В противовес японскому «кароши»
Исконно русский метод есть хороший:
Убит работой тот лишь не бывает,
Кто первым на работу забивает!
 

На катере.

(Цветная Алла)
  63  Переделки песен  2013-06-28  3  5384

На мотив песни "Земля в иллюминаторе".

Мы выплыли на катере,
Мы выплыли на катере,
Мы выплыли на катере
Со дна,
И прям к японской матери,
И прям к японской матери,
Грустим мы все по ней
Она одна.

Припев:
И снится нам не катерок у дома
Не заросли, не ил морской со дна,
А снится громкий хохот Хохмодрома,
Японо-мама всех здесь довела.

И сколько номеров японской мамы,
За каждой автор - неизвестный сей,
За двадцать девять серий мелодрамы,
Японцы переплыли ЕНИСЕЙ!

Припев тот-же.
:)
 

Весна на Фудзи

(Имя для Показа)
  42  О весне  2008-01-16  11  6086
Пришла пора. Японский месяц май
Надрывно разродился птичьим гамом,
И вышел одинокий самурай
На сакурные склоны Фудзиямы.

Здесь каждый куст – неистовый бансай,
Здесь регулярно делают сеппуку.
И прослезился старый самурай,
Прижав к груди отрубленную руку.

Весна, весна, крестьянин молодой
Со скрипом апробирует нунчаку.
А где-то за Амуром, за рекой
Катюша всем показывает…так вот.

Так вот, весна. Звериною тропой
По склонам пробираются якудза,
Луна сияет йеной золотой,
В японском море плавают медузы.

Сейчас бы выпить чашечку саке
Закушавши, естественно, сушАми.
И грохот танка где-то вдалеке,
И туалетный томик Мураками.

«Весна спешит вступить в свои права» –
(строка, вполне достойная поэта)
И, как гласит народная молва,
В Японии наступит скоро лето.
 

FIFA WC SA. Парагвай-Япония 5:3

(Сергей Беседа)
  47  Футбол  2010-06-30  2  3332

Хоть японский Хонда бегал с жаром,
Всё же буксовал передний край...
Им ещё б в команду взять 'Субару',
'Мазду', 'Лексус' и 'Ниссанов' пару,
Вот тогда б порвали Парагвай!
 

ЯПОНОПИРОЖКИ

(Donata)
  38    2016-05-02  4  2208

***
японцы маленькие ростом
и тельце щуплое у них
борцов сумо там надувают
через соломинку в пупке

***
когда ёши на свет родился
врачи сказали самурай
забрали лук его и стрелы
запеленали и ушли

***
кано в крови приполз из леса
без ног со сломанной рукой
мать у ворот его встречает
опять грибов мне не собрал

***
хотел он сделать харакири
чтоб упокоить всех богов
очистить помыслы и душу
но нозепам дала жена

 Добавить 

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Вебмастер