20 октября сего года честные люди всего мира
с чувством глубочайшей горечи и скорби
отпраздновали годину успения великого сына
ливийского народа, Братского лидера и руководителя
первосентябрьской Великой революции
Социалистической Народной Ливийской Арабской
Джамахирии Муамма́ра бен Мухаммад Абу Менья́р
Абде́ль Саля́м бен Хами́д аль-Кадда́фи.
Мир праху его!
* * *
Не надо, не надо! – речей, эпитафий,
и так средь потомков не будет забыто
великое имя – полковник Каддафи,
который скончался, врагами убитый.
На горной дороге попал он в засаду
к коварным агентам Моссада и Штази,
когда в ранний час совершал ретираду
из местности Триполи в местность Бенгази.
От грохота выстрелов вздрогнули горы,
туманное утро свинцом поперхнулось,
и с матерной бранью бандитская свора
к упавшему навзничь шахиду метнулась.
Поправ постулаты Женевских конвенций,
нарушив все правила, госты и снипы,
под радостный вой волокли отщепенцы
его по земле из подбитого джипа.
И гнусно скрывая желание мщенья,
пытаясь казаться гуманными даже,
они ему – Дядя, проси, мол, прощенья,
а мы тебя, дескать, не сильно накажем.
Ну что тебе стоит, какая-то малость,
мол, смилуйтесь люди, лукавый попутал,
постонешь, поплачешь, надавишь на жалость…
Так каяться будешь, собака? – Не буду!
Припомнив из нежного детства примеры,
он плюнул в бандитов и сепаратистов,
как в фильмах советской страны пионеры
плевали в холёные хари фашистов.
Тряхнув шевелюрой, еще не седою,
он бросил подонкам в лицо, умирая:
- Мне смерть не страшна, ибо чту Бусидо я,
ни в жисть не оставлю пути самурая!
И пусть не увижу вечерней зари, я
останусь душой непорочным и чистым -
прощай же родимая Джамахирия,
воздай за меня либерал-исламистам!
И гордо поник головой кучерявой,
и карие очи навеки закрылись,
и жутко довольные зверской расправой
отряды повстанцев над телом глумились.
И плакала Ливия нощно и дённо,
ревели берберы, ослы и верблюды.
Он помер несломленный, непобежденный,
назло всем локтям и коленям Иуды.
Он сгинул в бою, а не в драке по пьянке,
и пистик в ладошку слепого наймита
вложил не Аллах, а бесчестные янки
за грязные шекели антисемитов!
…В тот вечер кроваво явилась комета,
хвостом разметав в небе звездные бусы.
И слёзы блеснули в очах Магомета,
и Будда всплакнул на плече Иисуса.
И дружно дивясь сей эпической силе,
совместным решением бонз всемогущих,
его, втихаря от врагов, воскресили
и тут же доставили в Райские кущи.
Прелестные гурии стайкою бойкой,
омыв страстотерпцу усталые ноги,
пошли показать, где отдельную койку
ему застелили в хрустальном чертоге.
Потом в жаркой баньке помыли, побрили,
укутали чресла в льняные одежды,
на темечке гвоздиком нимб закрепили,
и сделался он даже краше, чем прежде.
Святых и пророков суровые лица
при виде его просветляются вах как,
и ложе его на пиру олимпийцев
ошую Сатира, одесную Вакха.
Из солнечной выси теперь наблюдая
за бедствий юдолью и горя горнилом,
в небесной ладье и доспехах джедая
он плавает с Гором по горнему Нилу.
И пальцы щепотью к устам приложимши,
приветствует мир поцелуем воздушным,
пророча победу героям таким же,
спасение кротким и плеть непослушным.
Ну в общем, ребята, скончалась эпоха. Не будет шатра и красивых терактов, Политикам многим усопнуть неплохо Столь гордо в финале последнего акта. Прощай, Чаушеску, Каддафи, Саддам. Все ширится дырка в могучих рядах.
"великое имя – полковник Каддафи, который скончался, врагами убитый...
На горной дороге попал он в засаду к коварным агентам Моссада...
Он сгинул в бою, а не в драке по пьянке, и пистик в ладошку слепого наймита вложил не Аллах, а бесчестные янки за грязные шекели антисемитов!" (с)
Стих замечательный, но разобраться бы кое с чем.
АНТИСЕМИТ — (греч.). Противник евреев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТИСЕМИТ враг евреев, противник иудейства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907.
Мосса́д (ивр. המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים, ха-Мосад ле-модиин у-ль-тафкидим меюхадим — «Ведомство разведки и специальных задач») — политическая разведка Израиля, по своему назначению и функциям сравнимая с американским ЦРУ.
Новый ше́кель (ивр. שקל חדש, «шекель хадаш») — полное название денежной единицы Израиля, находящейся в обращении с 4 сентября 1985 года и по сей день, которая сменила старый шекель, появившийся на свет 24 февраля 1980 года.
Получается, что Каддафи убили агенты еврейской разведки, а оружием их обеспечили американцы, за еврейские деньги, спонсированные врагами евреев...Непонятно, однако, врагам евреев зачем его смерть понадобилась? И почему враги евреев еврейскими шекелями оплачивают грязные происки американцев, а не американскими долларами, например?
Сформулирую вопрос короче. Может имелись в виду не антисемиты, а сионисты?
Спасибо, прекрасный стих, только пожалуйста обоснуй строку про антисемитов или чуток отредактируй текст. Есть такая женщина - Лейла Теджетова которая собирает в Интернете достойное творчество этого направления в "Джамахирийский сборник" Я скину на сайт За Каддафи и его народ ссылку на это произведение если не возражаешь. Желаю творческих успехов.
Салям алейкум чукче от чучмека! Дело в том, что я только перевел данное эпическое, не побоюсь этого слова, произведение, а написано оно было моим дальним родственником, известным акыном Насраллой Урусшайтановым и первоначально опубликовано на сайте Стихи.ру, где замечательные поэты публикуют свои прекрасные стихи. Вот адрес страницы автора http://www.stihi.ru/avtor/urusshaitan С его любезного разрешения я и дерзнул представить сей опус на суд хохмодромовской общественности. Акын человек достаточно пожилой, и как все старые люди, живет в основном реалиями давно минувших дней, поэтому неудивительно, что он мог что-то недопонять, сместить акценты, попутать рамсы... Будьте же снисходительны к аксакалу! С уважением
Да, видимо ошибочки про штази и самурайская тематика охладила пыл коллекционеров Может подшаманишь чуток Ну про штази обязательно это ведь гдр - хоннекер