ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
 Авторское произведение Ироничные стихи  | Сообщить модератору

ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ - ПОЗДРАВЛЕНИЕ

Per aspera ad astra


(из старенького)

Ведь per aspera ad astra?*
Говорит мне пьяный сторож,
Отвечаю: Да, ad astra,
Да, per aspera, и что же?
Он свое пьянчуга клонит:
Morituri te salutant?**
Да, salutant, отвечаю,
Но гляжу – ответ не понят.
Что ж тогда я распинаюсь,
И зачем мечу я бисер?
Из вонючей комнатенки,
Да в заоблачные выси,
Где беспечно реют птицы
Где гоняет ветер тучи…
Но с вопросом возвращаюсь
В чрево комнатки вонючей
Veni, vidi, правда vici?***
Да, конечно, - отвечаю
(так как врать я не умею)
с неохотой и печалью.
Вдруг, допив еще стаканчик
Сторож взял и скрылся в небе
Он взлетел, а я остался:
Не суметь вот так вот мне бы….

* (лат) – через тернии к звездам
** (лат) – идущие на смерть приветствуют тебя
*** (лат) – пришел увидел победил


Поделитесь, порадуйте друзей:


  Автор: 
      Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
  Раздел:   Ироничные стихи
 Опубликовано: 
 Изменено:   2008-11-20 12:35:40
  Статистика:  посещений: 2650, посетителей: 1668, отзывов: 9, голосов: +16
 
  Ваше имя:  
  Ваша оценка:     
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

 Тема
 
 Re: Per aspera ad astra  
 Сообщить модератору  
 
Как я Вас понимаю!

Доколе ты,Катилина?


Не уxодит спиритус из жил
Вини,как почти и веди ,вици,
Помню только,кто кому налил,
Помню только,где чего искрится.

Дальше-тиxий в памяти провал,
Пёр пер астра,асперов не видно,
Кто же мне там дальше наливал,
Кто был Брутто,как ему не стыдно?

Вроде Рубикон не перешел,
Лез в салаты,не роняя крошек,
Не рубил узлов,не лез на стол,
Почему же был,как жребий ,брошен?

Видно,быть мне трезвым не судьба,
Ну,на ком-то отведу я душу.
Цезарь,я приветствую тебя,
Я сегодня Карфаген разрушу.

http://www.hohmodrom.ru/project.php?prid=43110
 


, 2008-11-20 14:42:23 
      Оценка: +8    
 Re: Per aspera ad astra  
 Сообщить модератору  
 
(тоже из старенького)

Наука, блин, внедрилась в ген,
Но я, пожалуй, не о том.
Вот, помнится, сказал Катон:
Долой, мол, этот Карфаген!
Ему: - Приятель, ты о чем?
А он лишь за угол бочком.

Прошло тому уж много лет
Наука, блин, ваще, и вот
Глядят, опять Катон идет,
Мурлыча старенький куплет.
- Ты все о том же, старичок?
А он лишь зыркнул и молчок.

А йвправду, нафиг Карфаген?
Что не жилось нам без него?
И где-то даже ничего
Звучит катоновский рефрен.
- Эй, спой-ка нам свою, Катон!
А он: – Потом, потом, потом...

http://www.stihi.ru/poems/2006/09/26-1669.html
 


, 2008-11-20 15:01:59 
      Оценка: +2    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
 
Карфаген.


Так будем рушить тот Карфаген?-
Катон уже сопит едва.
Таран давно уже украден,
Все башни сдали на дрова,
Пропили даже катапульты,
А на баллистаx нету жил,
И нет ни личности,ни культа,
И в грязь повержен бранный пыл.
И нет уже былой отваги,
Один остался бравый вид.
Да ну иx на фиг,тот Карфаген,
Неxай немного постоит.

http://www.hohmodrom.ru/project.php?prid=50256
 


, 2008-11-20 15:08:11 
      Оценка: +2    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
 
Sobakunov!Это ж надо, так упиться!
До латыни и до привидений!!
Начал нимб над вами уж светиться..
Присмотрелась...Боже,люди-ГЕНИЙ!!!! ))
 


      Оценка: +2    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
 
так уж и ГЕНИЙ, просто ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ ПОЭТ 


, 2008-11-21 09:12:32 
      Оценка: +8    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  Как жаль, что "ГЕНИИ", все мрут,во цвете лет...
А вы, как ни крути-"В.Р.ПОЭТ!" )))
 


      Оценка:  0    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
 
Да что ты споришь с шизиком...сиди,читай памфлеты..
В этой палате все кругом-ВЕЛИКИЕ ПОЭТЫ...)))
 


, 2008-11-21 20:10:56 
      Оценка: +2    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  Гигант он мысли-спору нет!!!
Жаль, что помрёт, во цвете лет..)))
 


      Оценка:  0    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  Что бы сие оценить - нужна сноска - перевод 

, 2008-11-20 12:18:07 
      Оценка:  0    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  s'il vous plaît*

* (фр.) пожалуста
 


, 2008-11-20 12:26:36 
      Оценка:  0    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  "Силь ву пле" - это я знаю, а вот латынь мне в ВВМУ к сожалению не привили 

, 2008-11-20 12:29:01 
      Оценка:  0    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  [Рецензия удалена вместе с её автором] 

Удаленный, 2008-11-20 14:05:08 
      Оценка:  0    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  И обозначить: *, ** и *** ( наверное я такой бестолковый, прошу пардон! ) 

, 2008-11-20 12:27:30 
      Оценка:  0    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  voilà*

* (фр.) вуаля!
 


, 2008-11-20 12:36:53 
      Оценка:  0    
 Re: Per ...   
 Сообщить модератору  
  От слова "вуаль"? 

, 2008-11-20 21:39:37 
      Оценка:  0    
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Вебмастер