Босния - откровение работника
Зяблик - лицо замерзшего человека
Курсор - мусор в курятнике
Очковтиратель - уборщик туалетов
Пигмент - грязный полицейский, от англ. pig- свинья
Показуха - визит к врачу отоларингологу
Прокладка - памятка каменщика
Садист - скверик на востоке
Скоробей - боксёр победивший в первом раунде
Сухожилие - дом с надежной крышей
Заботажник; Симуляция мозга; Комитет начальников жлобов; Наш ответ чем? Берлином! Аудеменция;
Что бы это значило:
- в каждой бочке – затычка - склад коллекционных вин
- лезть на рожон – взбираться на «корабельную» сосну
- стереть с лица земли – зачистка несанкционированных рекламных надписей на асфальте
- с бухты-барахты - после грандиозной пьянки дезориентированные движения на полу
Рекламн.: Пейте пиво пенное, будет тело бренное
Кто (что) есть кто (что):
- душка – верёвочная петля для виселицы
- кладовщик – царь Кощей
- станичник – рабочий, обслуживающий прокатный стан
- былетёр – знаток и рассказчик народного эпоса
- землевладелец – каждый из нас по истечении срока жизни
- потерпевший – страждущий, добравшийся, наконец, до туалета
- переводчик – специально обученный человек, который помогает преодолеть майдан
- чутьё – буква «е» с одной точкой
- стопка – полосатая палочка ГИБДДшника
- палаточный городок – психбольница
Песен.: Как напоительны в России вечера: ликёр, Шампанское, наливка, водка пиво…
Из Тамбовской губернии волки
Опровергли о них кривотолки:
- "Нах... друзей, нах... подруг!"
- "Сам себе только - друг...
- "И товарищ!" - "Ну, что за подколки!"
Размышляли татары о доле:
- "Про незваных гостей все мусолят... "
- "И чего про нас так?"
- "Пусть исправят косяк!"
- "Лучше нас гость, теперь, будет что ли?"
Беспонтово проста, без претензий на "даму",
Пирамидками дни - не с шампанским клубника,
Но, сойдя на платформе в деревне у мамы,
Я кажусь (ошибаюсь?) себе... Анжеликой
Японскую корпоративную культуру регулярно критикуют за неоплачиваемые переработки.
В стране широкое распространение получил термин «кароши», что означает «убит работой».
Это выражение нельзя считать образным, поскольку за последние несколько лет в Японии
возросло число смертей от переутомления на работе.
В противовес японскому «кароши» Исконно русский метод есть хороший:
Убит работой тот лишь не бывает,
Кто первым на работу забивает!
Маленькое вступление.
Что такое анаграмма, думаю, объяснять не нужно. Примеры простых анаграммных пар: щетина- нищета; Венера- Ереван.
Из анаграмм можно составлять строки и четверостишия. Обычно каждая следующая строка есть анаграмма от предыдущей. Если строки состоят полностью из анаграммных пар, такой стих отлично воспринимается на слух. Но иногда всё же приходится "дёргать" буквы между словами. Без этого мог обойтись, пожалуй, только Дмитрий Авалиани:
Атеист
Истает,
Атеизм
Измает.
Месса в чалом тарантасе
В массе молча нарастает...
Начну, как обычно, с простого.
1. Нахал - на плаву напал на халву!
2. То ли занимаешься,
То ли, Зина, маешься?
3. Негде вот, зять,
Денег- то взять!
4. Кости иволги- Волги истоки.
5. Гонял по воду - вонял по году.
6. Тот боксёр бок- то стёр!
7. Залудилась банка- заблудилась Анка.
8. Он органичен, но ограничен.
9. С мокрой,
С кормой
Срок мой
Морской!
10. Солдат устал
И, дуя в стопку,
Ласту достал.
-Иду я в отпуск!